PT-BR:
Olá,
Estamos ansiosos para recebê-lo em nossa propriedade no belo litoral norte de São Paulo. Nossas acomodações oferecem conforto e comodidade em um ambiente tranquilo e repleto de belezas naturais.
Gostaríamos de lembrá-lo sobre o processo de check-in. Nossa equipe está pronta para recebê-lo das 14h às 22h. Caso preveja chegar fora deste horário, por favor, informe-nos para podermos fazer arranjos especiais.
Como avaliado por nossos hóspedes anteriores, nosso compromisso é proporcionar uma estadia excepcional e esperamos que você desfrute de sua visita, tal como eles.
Se precisar de qualquer assistência ou tiver alguma dúvida antes ou durante a sua estadia, não hesite em nos contactar. Estamos à disposição para garantir que a sua experiência seja a mais agradável possível.
Estamos ansiosos para recebê-lo!
EN:
Hello,
We look forward to hosting you at our property on the stunning north coast of São Paulo. Our accommodations offer comfort and convenience in a serene and natural setting.
We would like to remind you about the check-in process. Our team is ready to welcome you from 2pm to 10pm. If you expect to arrive outside of this timeframe, please let us know so we can make special arrangements.
As rated by our previous guests, our commitment is to provide an exceptional stay and we hope you enjoy your visit as much as they have.
If you need any assistance or have any questions before or during your stay, don't hesitate to reach out to us. We are here to ensure your experience is as enjoyable as possible.
We look forward to hosting you!